17 On the after the directives I’ve no supplement for your requirements, (FT) to suit your group meetings do more harm than simply good. 18 To start with, We pay attention to that when you collaborate as a church, you will find departments (FU) certainly you, and to some degree In my opinion it. 19 Surely indeed there must be distinctions one of you to definitely show who provides God’s recognition. (FV) 20 Very then, after you interact, this is simply not the new Lord’s Meal you consume, 21 to own when you are restaurants, some people go-ahead with your personal suppers. (FW) Because of this, someone remains hungry and one will get intoxicated. 22 Right provides homes to eat and take in inside the? Otherwise would you despise the fresh new church from Jesus (FX) of the humiliating whoever has nothing? (FY) Exactly what should We say to your? (FZ) Not within matter!
23 To possess I gotten regarding Lord (GA) what i including passed away to you personally: (GB) the father God, on nights he was deceived, got money, 24 of course, if he’d provided thank you so much, the guy broke they and told you, “This is my body system, (GC) that is for your requirements; do that inside the remembrance off me.” twenty five In the same manner, after supper he took new glass, stating, “That it glass is the the covenant (GD) inside my bloodstream; (GE) do this, whenever you drink it, in the commemoration of me personally.” twenty six To possess when you eat it cash and you may take in which mug, you say new Lord’s dying up until he arrives. (GF)
Should We praise your?
twenty seven Thus up coming, whoever consumes the money otherwise products the newest cup the father during the an enthusiastic unworthy styles was guilty of sinning contrary to the body and blood of your Lord. (GG) twenty eight Visitors need to look at themselves (GH) prior to they consume of one’s dough and you can take in in the mug. 29 In the event you eat and drink in the place of discreet you regarding Christ eat view to your themselves. 31 That is why of many certainly one of you’re poor and you may ill, and you can a good amount of you have fallen asleep. (GI) 31 In case we had been much more discerning pertaining to our selves, we would perhaps not fall under eg view. (GJ) 32 Still, once we are judged along these lines by the Lord, we’re getting disciplined (GK) to make sure that we shall not ultimately condemned towards industry. (GL)
33 So next, my friends and family, after you gather for eating, you should most of the eat to one another. 34 Whoever are starving (GM) is always to eat things home, (GN) so once you fulfill together it might not result in view.
Towards Spiritual Gift suggestions
several Now towards gift ideas of your Spirit, (GP) brothers and sisters, I don’t would like you to get unaware. (GQ) 2 You are sure that that when you had been pagans, (GR) for some reason or any other you’re influenced and you may led astray so you’re able to mute idols. (GS) 3 Therefore i would like you to find out that no one whom try speaking by the Soul off Jesus states, “Goodness become cursed,” (GT) and no it’s possible to state, “Goodness is actually Lord,” (GU) except by the Holy Soul. (GV)
cuatro Discover different kinds of presents, but the exact same Soul (GW) directs all of them. 5 You’ll find different varieties of provider, nevertheless the exact same Lord. six Discover different varieties of operating, but in all of them as well as in folks (GX) it is the same God (GY) of working.
7 Now to each you to definitely brand new manifestation of new Heart try offered on prominent an excellent. (GZ) 8 To a single there is provided from Soul a contact off information, (HA) to a different a message of knowledge (HB) by means of a comparable Soul, 9 to some other trust (HC) of the same Soul, to another gifts out-of data recovery (HD) by this package Heart, 10 to another magic energies, (HE) to another prophecy, (HF) to some other distinguishing between spirits, (HG) to some other talking in almost any types of tongues, [p] (HH) and also to still another donne single attraenti vicino a te the new translation out-of tongues. [q] 11 Many of these are the functions of 1 plus the exact same Spirit, (HI) and then he distributes these to each one, just as he find.